COQUI
02-25-2009, 02:03 AM
24 de febrero de 2009 - 07:02:21
BAGDAD / Aswat al-Iraq: Lo que sigue es un resumen de las noticias publicadas hasta las 10:00 pm hora local de Bagdad Martes:
* Política:
BASORA - Las fuerzas británicas se iniciará la retirada de Basora a finales del próximo mayo, el subsecretario del Ministerio de Defensa británico dijo el martes.
BAGDAD - Vice President iraquí Tareq al-Hashemi, el martes expresó su agradecimiento y apreciación al Rey Abdullah II de Jordania por sus directivas para facilitar la entrada y residencia de los iraquíes en el reino, señalando que ello contribuirá en el desarrollo de vínculos entre los dos países, de acuerdo con una declaración emitida desde su oficina.
BAGDAD - El Presidente iraquí Jalal Talabani y su homólogo surcoreano Lee Myung-Bak, el martes firmó un Memorando de Entendimiento para fomentar los vínculos bilaterales, que acompaña a una fuente dijo el presidente.
BAGDAD - El Parlamento iraquí aplazó el martes su período de sesiones hasta mañana después de completar la segunda lectura del presupuesto general de 2009 proyecto de ley.
Najaf - El secretario general de la Organización de la Conferencia Islámica, el Profesor Ekmeleddin Ihsanoglu, llegó el martes en Najaf para satisfacer principio clérigo chiíta Ayatolá Ali al-Sistani, dijo una fuente de medios de comunicación.
DIALA - La Alianza del Kurdistán de acuerdo con el Frente de Acuerdo Iraquí (FAI) para compartir los principales puestos de Diala, el jefe de la AC en Diala dijo el martes.
* Seguridad:
Ninewa - pistoleros desconocidos arrojaron el martes una granada de mano cerca de una oficina de la Unión Patriótica de Kurdistán (UPK), hiriendo a dos mujeres, dijo una fuente policial.
Anbar - Una bomba carretera estalló el martes en el oeste de la ciudad de Falluja, sin causar víctimas, dijo una fuente de la policía iraquí.
Ninewa - Un traductor iraquí resultó muerto cuando un policía iraquí abrió fuego dirigidos a una patrulla de EE.UU. en el oeste de la ciudad de Mosul, una fuente de seguridad de la provincia de Ninewa dijo el martes.
Missan - Las fuerzas de policía el martes incautado una cantidad de municiones en el sur de la provincia de Missan, el director del departamento de medios de comunicación de la policía dijo Missan.
BASORA - Las fuerzas de policía detenido el martes una peligrosa banda en el sur de la provincia de Basora, los medios de comunicación de la oficina de policía de Basora dijo.
BAGDAD - Cuatro soldados de EE.UU. resultaron heridos en un tiroteo en Mosul el martes por la tarde, un asesor del ejército de los EE.UU. dijo.
Ninewa - Un oficial del ejército iraquí fue asesinado por pistoleros el martes durante una operación ofensiva en el oeste de Mosul, dijo una fuente del ejército.
* Economía:
BAGDAD - El comité financiero en el Parlamento iraquí el martes presentó una solicitud pidiendo una reducción de presupuesto para 2009 algunos ministerios.
BAGDAD - Bloomberg TV estación el martes informó de que Corea del Sur firmaron un acuerdo no vinculante por valor de $ 3.55 mil millones para desarrollar un campo petrolero en el sur de Iraq, ya que busca un equilibrio en el país con el mundo del tercer mayor reservas de petróleo crudo.
SULAIMANIYA - La parte de la provincia de Sulaimaniya en el presupuesto para desarrollar las provincias de 2009 es inferior al presupuesto de 2008 por 70 millones de dinares iraquíes, un miembro del consejo provincial afirmó el jueves.
BAGDAD - Irak de la Bolsa de Valores (ISX) aumentó en un índice de 19.479 por ciento para resolver en 119,217 puntos durante la sesión del martes, el día 10 de este mes.
* Deportes:
BAGDAD - El ejército iraquí ocupó el 12 º club en el torneo de balonmano de Asia que tiene lugar actualmente en el Reino de Arabia Saudí (KSA).
* Variedad:
Ninewa - Un grupo de clérigos cristianos delegadas por la Iglesia de Suecia llegó a la conclusión de una visita a Iraq de que el martes destinadas a tomar una mirada más cercana a los cristianos la vida en el país.
http://en.aswataliraq.info/?p=108706
BAGDAD / Aswat al-Iraq: Lo que sigue es un resumen de las noticias publicadas hasta las 10:00 pm hora local de Bagdad Martes:
* Política:
BASORA - Las fuerzas británicas se iniciará la retirada de Basora a finales del próximo mayo, el subsecretario del Ministerio de Defensa británico dijo el martes.
BAGDAD - Vice President iraquí Tareq al-Hashemi, el martes expresó su agradecimiento y apreciación al Rey Abdullah II de Jordania por sus directivas para facilitar la entrada y residencia de los iraquíes en el reino, señalando que ello contribuirá en el desarrollo de vínculos entre los dos países, de acuerdo con una declaración emitida desde su oficina.
BAGDAD - El Presidente iraquí Jalal Talabani y su homólogo surcoreano Lee Myung-Bak, el martes firmó un Memorando de Entendimiento para fomentar los vínculos bilaterales, que acompaña a una fuente dijo el presidente.
BAGDAD - El Parlamento iraquí aplazó el martes su período de sesiones hasta mañana después de completar la segunda lectura del presupuesto general de 2009 proyecto de ley.
Najaf - El secretario general de la Organización de la Conferencia Islámica, el Profesor Ekmeleddin Ihsanoglu, llegó el martes en Najaf para satisfacer principio clérigo chiíta Ayatolá Ali al-Sistani, dijo una fuente de medios de comunicación.
DIALA - La Alianza del Kurdistán de acuerdo con el Frente de Acuerdo Iraquí (FAI) para compartir los principales puestos de Diala, el jefe de la AC en Diala dijo el martes.
* Seguridad:
Ninewa - pistoleros desconocidos arrojaron el martes una granada de mano cerca de una oficina de la Unión Patriótica de Kurdistán (UPK), hiriendo a dos mujeres, dijo una fuente policial.
Anbar - Una bomba carretera estalló el martes en el oeste de la ciudad de Falluja, sin causar víctimas, dijo una fuente de la policía iraquí.
Ninewa - Un traductor iraquí resultó muerto cuando un policía iraquí abrió fuego dirigidos a una patrulla de EE.UU. en el oeste de la ciudad de Mosul, una fuente de seguridad de la provincia de Ninewa dijo el martes.
Missan - Las fuerzas de policía el martes incautado una cantidad de municiones en el sur de la provincia de Missan, el director del departamento de medios de comunicación de la policía dijo Missan.
BASORA - Las fuerzas de policía detenido el martes una peligrosa banda en el sur de la provincia de Basora, los medios de comunicación de la oficina de policía de Basora dijo.
BAGDAD - Cuatro soldados de EE.UU. resultaron heridos en un tiroteo en Mosul el martes por la tarde, un asesor del ejército de los EE.UU. dijo.
Ninewa - Un oficial del ejército iraquí fue asesinado por pistoleros el martes durante una operación ofensiva en el oeste de Mosul, dijo una fuente del ejército.
* Economía:
BAGDAD - El comité financiero en el Parlamento iraquí el martes presentó una solicitud pidiendo una reducción de presupuesto para 2009 algunos ministerios.
BAGDAD - Bloomberg TV estación el martes informó de que Corea del Sur firmaron un acuerdo no vinculante por valor de $ 3.55 mil millones para desarrollar un campo petrolero en el sur de Iraq, ya que busca un equilibrio en el país con el mundo del tercer mayor reservas de petróleo crudo.
SULAIMANIYA - La parte de la provincia de Sulaimaniya en el presupuesto para desarrollar las provincias de 2009 es inferior al presupuesto de 2008 por 70 millones de dinares iraquíes, un miembro del consejo provincial afirmó el jueves.
BAGDAD - Irak de la Bolsa de Valores (ISX) aumentó en un índice de 19.479 por ciento para resolver en 119,217 puntos durante la sesión del martes, el día 10 de este mes.
* Deportes:
BAGDAD - El ejército iraquí ocupó el 12 º club en el torneo de balonmano de Asia que tiene lugar actualmente en el Reino de Arabia Saudí (KSA).
* Variedad:
Ninewa - Un grupo de clérigos cristianos delegadas por la Iglesia de Suecia llegó a la conclusión de una visita a Iraq de que el martes destinadas a tomar una mirada más cercana a los cristianos la vida en el país.
http://en.aswataliraq.info/?p=108706