Rufodinar
08-06-2009, 09:40 PM
Indicators on the Iraqi economy and the banking system after 2003 until 2008.
1. That government intervention both at the level of the confused management of the economy in whole or in part led to price fluctuations in an unknown direction, and generated a black market for fuel and commodities exceeded the capacity of the national economy and the citizen has to endure as fuel and wages of electricity consumed between 30 to 40% of the income of the citizen.
2. Income from the export of oil has become a 85% or more, which is a 2-3 gross domestic product (GDP). As well as a base source of foreign exchange and the foreign exchange reserves in support of the national currency.
3. To stop a lot of industrial and agricultural projects which have the capacity and the competitive advantage of foreign trade in comparison to the relative low price, which led to the replacement of those imported foreign policy in accordance with the dumping and the abolition of restrictions lose the advantage of the domestic product and the competition has exacerbated the problems of general industrial companies in addition to the impact on the individual product
4. Are the prices of housing and maintenance services prosecute domestic goods prices and imported amazingly identical with it, though it was a slow year for the prosecution when the prices of those goods. Especially as the deficit in housing units over two million units, in addition to (350) thousand units per year to reduce accumulated deficit of the past.
5. There is a contradiction and mobility taking sets monetary policy for the task of directly and indirectly in the development and strengthening of the activities of financial intermediation and construction of infrastructure banking functions of the stability of the financial market is less important than the policy functions as protector of the growth and economic development for a number of banks (42), including banks (7) banks and government (35), including private banks (7) and Islamic banks (6) foreign banks until the end of 2008.
6. Iraq's growing reserves of foreign currency held by the Development Fund for Iraq, and the central banks of a number of other countries to more than (50) billion euros and a result of the increase in oil prices during 2008.
7. Iraqi authorities identified the relevant unemployment rate in Iraq (18%). While the set of non-toxic Waller international borders from 60 to 70%, including a proportion of 43% employment and disguised unemployment. The Ministry of Labor and Social Affairs, the number of unemployed young people registered with the limits of (1.150) million unemployed, the proportion of 10% of children aged between (5 to 14) years of labor are being unfair employment conditions and low wages.
8. There are currently (192) companies, public sector non-functional, or that its activity is limited to the proportion of 20% of the energy design, and to accommodate the limits of these companies (500) thousand workers. Can be considered part of hidden unemployment. Because of the lack of electricity and fuel used and the weak technical or security reasons, especially during the past years.
9. The number of migrant population displaced by war and sectarian boundaries (4) million people, are being returned and resettled in places that have been out, and they represent the energies, especially the disabled, including a large proportion of specialists and scientific and technical competencies.
10. Iraq's economy suffers from structural imbalances as he is the closest thing to a service economy, if we exclude the oil sector, which contributes to a rate of 70% of the gross domestic product, and the contribution of the service sector amounts to 22%, while the contribution of the industrial sector 1.5% only. And the contribution of the agricultural sector, not more than 6.5%, note that the contribution of the oil sector, the amount of 70% is used to achieve the proportion of 2% of the labor force available. Compared to 98% of the sectors does not exceed the proportion of its contribution to gross domestic product 30%.
11. The contribution of the banking sector (43) banks that do not exceed 7% of GDP which is low, especially as the International Monetary Fund take the percentage of contribution of less than 5% to zero. This is due to the failure of awareness of banking and low-density banking, and limited services, and the weakness of the means of delivery, and lack of proportionality with the requirements of the development of the Iraqi economy.
12. Is still behind the health aspect and not commensurate with the needs of the population, both in terms of the level of service provision, or speed of delivery. Particularly for those with special needs of sick (cancer), which estimated their numbers in the central and southern Iraq, the limits of (1.5) million patients.
13. Estimated the number of widows who lost their husbands because of the wars of the former regime, and the Limits of the recent war (3) millions of women who supported them from (3-5) children under the care of a social occasion.
14. The agricultural sector is still underdeveloped in spite of the funds and soft loans from the World Bank and the Program of the Prime Minister on the establishment of five funds to provide soft loans for the development of all branches of the agricultural sector, where the suffering of arable land limits the amount of (50) million acres of desertification, which estimated the annual limits ( 1.5) million acres because of the lack of water resources, and not to use the methods of modern agriculture and irrigation. Note that it uses more than 30% of the labor force. Iraq has made the importer of food after it was in the thirties, where a source has been established (Iraq Commodity Exchange) which was established in 1934 until their closure in 1939 due to the circumstances of the Second World War.
15. Despite the government's efforts in developing the educational sector so that the only sector to suffer from a lack of financial allocations, estimated Iraq's need of schools and more than Aloaadadiat (4000) School, has also increased the number of illiterate people in Iraq to more than 35% as called for by the Ministry of Education to conduct a national campaign literacy for children who drop out of school because of displacement and the difficult living conditions, as well as women and men under the age of fifty.
16. Despite the high number of Iraqi and foreign banks operating in Iraq and increase the size of their capital and deposits, but the ratio of credit to GDP in Iraq is still at a low level does not exceed 4% which is low and below the level of ambition, a central bank to increase it by several ways, namely:
A - the abolition of the annual credit plan, which was prepared by the bank to the banks, leaving the credit of a plan by the Board of Directors of each bank.
B - to allow the banks to provide large loans, which contribute to the joint submission of more than one bank.
C - to provide loans in accordance with economic feasibility studies and appropriate safeguards and follow-up used for the purposes intended.
D - the application of the indicative list of the credit rating and the development of financial allocations commensurate with the risks of each item of the six types, ranging from excellent credit to the credit loser to ensure the safety of banking work.
E - Leave a special contribution to the loan guarantee the prosperity of a company, as well as the preparation of the draft law firm to ensure deposits.
17. Although the attainment of the total capital of the Iraqi banks for the amount of (1.2) trillion dinars, which date back to (35) private banks, but their contribution to the granting of credit does not exceed (22.5%) versus (79.5%) of private banks are still conservative in the granting of credit, although the magnitude of their capital, and given to the regulations of the credit capacity of up to four times the capital of the Group of the relationship with borrowers, and eight times the capital of the total concentrations of credit.
18. That the reservation of credit by banks, which had been reflected in the eligibility rates of liquidity, which amounted to approximately 60% over and above the standard rate of $ 30%. Which means that financial resources do not have disabled access credit and secure investment.
19. The average spread (the gap) between the interest rates given on deposits and interest on the date of credit granted by private banks, more than (6) points, reflecting the weakness in flagrant financial intermediation, and an indication of the gravity of non-private banks.
20. Despite the increase in the number of branches of banks, Iraqi (320) branches and offices in 2003 to (640) branches and offices in 2009. However, the proportion of the population density of bank does not exceed 0.2% by any one bank for all (40,000) people, which is low compared with the amount of the standard ratio of one for each bank (10.000) people.
21. Despite the decline in capital adequacy of banks, governmental organizations and the amount of 12%, but the conviction involving the public as banks guaranteed by the government to make it unique to the overall total deposits by 87.5% while the banks still do not have the capacity only to the proportion of 12.5% of the total deposits.
22. Deposits are still the private sector does not exceed 10% of the gross domestic product of Iraq, and this suggests that financial depth is still desired in the offing to build a simple financial sector banking firm and strong.
23. Despite the growing need for specialized government banks, the three (industrial, agricultural cooperative, real estate) in the provision of soft loans to meet the requirements of the real sector, but they are suffering from a duplication of its banks for being comprehensive and not development banks, with capital and reserves represented 8% of the total capital funds and reserves of the banking system, deposits and represents 3.5% of total deposits, a credit from the accepted ratio of .41%. Which is low compared to rates in real need of credit due to the various sectors and the expected role of these banks play in the development of the Iraqi economy
TRADUCCION:
Indicadores sobre la economía iraquí y el sistema bancario a partir de 2003 hasta 2008.
1. Que la intervención de los gobiernos tanto a nivel de la confusa gestión de la economía en su totalidad o en parte, llevó a las fluctuaciones de precios en una dirección desconocida y se ha generado un mercado negro de combustible y los productos básicos superaron la capacidad de la economía nacional y el ciudadano tiene que soportar como combustible y los salarios de electricidad que se consume entre el 30 y el 40% de los ingresos de los ciudadanos.
2. Los ingresos procedentes de la exportación de petróleo se ha convertido en un 85% o más, que es un 2o-3ra producto interno bruto (PIB). Así como una base de fuente de divisas y las reservas de divisas en apoyo de la moneda nacional.
3. Para detener una gran cantidad de proyectos industriales y agrícolas que tienen la capacidad y la ventaja competitiva del comercio exterior en comparación con el relativo bajo precio, lo que condujo a la sustitución de los importados en la política exterior de conformidad con el dumping y la supresión de las restricciones a perder el ventaja del producto nacional y la competencia ha exacerbado los problemas de las empresas industriales en general, además de los efectos sobre el producto
4. Son los precios de la vivienda y los servicios de mantenimiento enjuiciar los precios de los bienes nacionales e importados asombrosamente idéntica a ella, aunque fue un año para frenar la persecución cuando los precios de dichos productos. Sobre todo porque el déficit de unidades de vivienda más de dos millones de unidades, además de (350) mil unidades por año para reducir el déficit acumulado de los últimos.
5. Existe una contradicción y la movilidad teniendo fija la política monetaria de la tarea de forma directa e indirecta en el desarrollo y el fortalecimiento de las actividades de intermediación financiera y la construcción de infraestructura de las funciones de banca de la estabilidad del mercado financiero es menos importante que la política funciona como protector de del crecimiento y el desarrollo económico de un número de bancos (42), incluidos los bancos (7) los bancos y el gobierno (35), incluidos los bancos privados (7) y los bancos islámicos (6) bancos extranjeros hasta finales de 2008.
6. Iraq cada vez más reservas de moneda extranjera mantenidos por el Fondo de Desarrollo para el Iraq, y los bancos centrales de una serie de otros países a más de (50) millones de euros y un resultado del aumento de los precios del petróleo durante el 2008.
7. Identificado las autoridades iraquíes la tasa de desempleo en el Iraq (18%). Si bien el conjunto de no-tóxicos Waller las fronteras internacionales de 60 a 70%, incluyendo una proporción de 43% del empleo y desempleo encubierto. El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, el número de jóvenes desempleados registrados en los límites de (1,150) millones de desempleados, la proporción de 10% de los niños de edades comprendidas entre (5 a 14) años de la mano de obra se injustas condiciones de empleo y bajos salarios .
8. En la actualidad existen (192) empresas del sector público, que no funcionales, o que su actividad se limita a la proporción de 20% de la energía del diseño, y para dar cabida a los límites de estas empresas (500) mil trabajadores. Puede considerarse parte del desempleo oculto. Debido a la falta de electricidad y el combustible utilizado y la técnica de los débiles o razones de seguridad, especialmente durante los últimos años.
9. El número de población migrante y desplazada por la guerra sectaria límites (4) millones de personas, se volvió y reasentados en lugares que han sido, y que representan las energías, especialmente las personas con discapacidad, incluyendo una gran proporción de especialistas y competencias científicas y técnicas .
10. La economía de Iraq sufre de desequilibrios estructurales como es la cosa más cercana a una economía de servicios, si se excluye el sector del petróleo, lo que contribuye a una tasa del 70% del producto interno bruto, y la contribución del sector de los servicios asciende a 22%, mientras que la contribución del sector industrial del 1,5% solamente. Y la contribución del sector agrícola, no más del 6,5%, tenga en cuenta que la contribución del sector del petróleo, el importe del 70% se utiliza para alcanzar la proporción del 2% de la fuerza de trabajo disponible. En comparación con el 98% de los sectores no exceda la proporción de su contribución al producto interno bruto del 30%.
11. La contribución del sector bancario (43) bancos que no superan el 7% del PIB, que es baja, sobre todo como el Fondo Monetario Internacional tomar el porcentaje de contribución de menos de 5% a cero. Esto se debe a la falta de conciencia de la banca y de baja densidad, la banca y los servicios limitados, y la debilidad de los medios de entrega, y la falta de adecuación a los requisitos del desarrollo de la economía iraquí.
12. Esté detrás del aspecto sanitario y no acorde con las necesidades de la población, tanto en términos del nivel de la prestación de servicios, o la velocidad de entrega. En particular para las personas con necesidades especiales de los enfermos (cáncer), que calcula su número en el centro y sur de Irak, los límites de (1,5) millones de pacientes.
13. Estimó que el número de viudas que perdieron a sus maridos a causa de las guerras del antiguo régimen, y Límites de la reciente guerra (3) millones de mujeres que han apoyado de (3-5) los niños bajo el cuidado de una ocasión.
14. El sector agrícola sigue siendo subdesarrollada, a pesar de los fondos y créditos blandos del Banco Mundial y el Programa del Primer Ministro sobre la creación de cinco fondos para dar créditos blandos para el desarrollo de todas las ramas del sector agrícola, donde el sufrimiento de tierras de cultivo limita la cantidad de (50) millones de acres de la desertificación, que calcula los límites anuales (1,5) millones de hectáreas debido a la falta de recursos hídricos, y no utilizar los métodos de la agricultura moderna y de riego. Tenga en cuenta que utiliza más del 30% de la fuerza de trabajo. Iraq ha hecho que el importador de alimentos después de haber sido en los años treinta, cuando una fuente se ha establecido (Iraq Commodity Exchange) que fue establecido en 1934 hasta su cierre en 1939 debido a las circunstancias de la Segunda Guerra Mundial.
15. A pesar de los esfuerzos del gobierno en el desarrollo del sector educativo a fin de que el único sector que sufre de una falta de las asignaciones financieras, que se estiman las necesidades de Irak de las escuelas y más de Aloaadadiat (4000) Escuela, también se ha incrementado el número de personas analfabetas en el Iraq a más de 35% de lo solicitado por el Ministerio de Educación para llevar a cabo una campaña nacional de alfabetización para los niños que abandonan la escuela a causa de los desplazamientos y las difíciles condiciones de vida, así como las mujeres y los hombres menores de cincuenta.
16. A pesar del elevado número de iraquíes y de los bancos extranjeros que operan en Iraq y aumentar el tamaño de su capital y depósitos, pero la proporción del crédito al PIB en el Iraq se encuentra todavía en un nivel bajo no supera el 4% que es baja y por debajo del nivel de ambición, un banco central para aumentar por varias maneras, a saber:
A - la supresión de los planes anuales de plan de crédito, que fue preparado por el banco para los bancos, dejando el crédito de un plan por el Consejo de Administración de cada banco.
B - para permitir a los bancos a proporcionar préstamos grandes, que contribuyen a la presentación conjunta de más de un banco.
C - para conceder préstamos de acuerdo con estudios de viabilidad económica y las garantías apropiadas y seguimiento utilizados para los fines previstos.
D - la aplicación de la lista indicativa de la calificación crediticia y el desarrollo de las asignaciones financieras a los riesgos de cada uno de los seis tipos, que van desde excelente crédito para el perdedor de crédito para garantizar la seguridad de la banca de trabajo.
E - Salga de una contribución especial a la garantía de préstamo de la prosperidad de una empresa, así como la preparación del proyecto de ley para garantizar depósitos empresa.
17. Aunque el logro del total de capital de los bancos iraquíes, por un importe de (1,2) billones de dinares, que se remontan a (35) los bancos privados, pero su contribución a la concesión de un crédito no exceda de (22,5%) versus (79,5% ) de los bancos privados siguen siendo conservadores en la concesión de créditos, aunque la magnitud de su capital, y dado que la normativa de la capacidad de crédito de hasta cuatro veces el capital del Grupo de la relación con los prestatarios, y ocho veces el capital del total de las concentraciones de crédito.
18. Que la reserva de crédito por parte de los bancos, que se había reflejado en las tasas de elegibilidad de la liquidez, lo que equivale a aproximadamente el 60% por encima de la tasa estándar de $ 30%. Lo que significa que los recursos financieros no han impedido el acceso de crédito y seguro para las inversiones.
19. El diferencial medio (el vacío) entre los tipos de interés sobre los depósitos y los intereses sobre la fecha de un crédito concedido por bancos privados, más de (6) puntos, lo que refleja la debilidad flagrante en la intermediación financiera, y una indicación de la gravedad de la no - los bancos privados.
20. A pesar del aumento en el número de sucursales de bancos, Iraq (320) sucursales y oficinas en 2003 a (640) sucursales y oficinas en 2009. Sin embargo, la proporción de la densidad de población de banco no superior a un 0,2% por un banco para todos (40.000) personas, que es baja en comparación con el importe de la proporción de uno por cada banco (10,000) personas.
21. A pesar de la disminución de la adecuación del capital de los bancos, las organizaciones no gubernamentales y el importe del 12%, pero la convicción de la participación del público como bancos garantizados por el gobierno para que sea único para el conjunto de los depósitos totales de 87,5%, mientras que los bancos todavía no tienen la capacidad sólo a la proporción de 12,5% del total de depósitos.
22. Siguen siendo los depósitos del sector privado no supere el 10% del producto interno bruto del Iraq, y esto sugiere que la profundidad financiera sigue siendo deseada en la perspectiva de construir una simple empresa del sector financiero y bancario sólido.
23. A pesar de la creciente necesidad de los bancos especializados, los tres (industriales, las cooperativas agrícolas, de bienes raíces) en el suministro de préstamos en condiciones favorables para satisfacer las necesidades del sector real, sino que están sufriendo a causa de una duplicación de sus orillas por ser amplio y no los bancos de desarrollo, con capital y reservas representaron el 8% del total de fondos de capital y reservas del sistema bancario, los depósitos y representa el 3,5% del total de depósitos, de crédito aceptadas de la proporción de .41%. Que es baja en comparación con las tasas de necesidad real de crédito debido a los diversos sectores y el papel esperado de estos bancos en el desarrollo de la economía iraquí
1. That government intervention both at the level of the confused management of the economy in whole or in part led to price fluctuations in an unknown direction, and generated a black market for fuel and commodities exceeded the capacity of the national economy and the citizen has to endure as fuel and wages of electricity consumed between 30 to 40% of the income of the citizen.
2. Income from the export of oil has become a 85% or more, which is a 2-3 gross domestic product (GDP). As well as a base source of foreign exchange and the foreign exchange reserves in support of the national currency.
3. To stop a lot of industrial and agricultural projects which have the capacity and the competitive advantage of foreign trade in comparison to the relative low price, which led to the replacement of those imported foreign policy in accordance with the dumping and the abolition of restrictions lose the advantage of the domestic product and the competition has exacerbated the problems of general industrial companies in addition to the impact on the individual product
4. Are the prices of housing and maintenance services prosecute domestic goods prices and imported amazingly identical with it, though it was a slow year for the prosecution when the prices of those goods. Especially as the deficit in housing units over two million units, in addition to (350) thousand units per year to reduce accumulated deficit of the past.
5. There is a contradiction and mobility taking sets monetary policy for the task of directly and indirectly in the development and strengthening of the activities of financial intermediation and construction of infrastructure banking functions of the stability of the financial market is less important than the policy functions as protector of the growth and economic development for a number of banks (42), including banks (7) banks and government (35), including private banks (7) and Islamic banks (6) foreign banks until the end of 2008.
6. Iraq's growing reserves of foreign currency held by the Development Fund for Iraq, and the central banks of a number of other countries to more than (50) billion euros and a result of the increase in oil prices during 2008.
7. Iraqi authorities identified the relevant unemployment rate in Iraq (18%). While the set of non-toxic Waller international borders from 60 to 70%, including a proportion of 43% employment and disguised unemployment. The Ministry of Labor and Social Affairs, the number of unemployed young people registered with the limits of (1.150) million unemployed, the proportion of 10% of children aged between (5 to 14) years of labor are being unfair employment conditions and low wages.
8. There are currently (192) companies, public sector non-functional, or that its activity is limited to the proportion of 20% of the energy design, and to accommodate the limits of these companies (500) thousand workers. Can be considered part of hidden unemployment. Because of the lack of electricity and fuel used and the weak technical or security reasons, especially during the past years.
9. The number of migrant population displaced by war and sectarian boundaries (4) million people, are being returned and resettled in places that have been out, and they represent the energies, especially the disabled, including a large proportion of specialists and scientific and technical competencies.
10. Iraq's economy suffers from structural imbalances as he is the closest thing to a service economy, if we exclude the oil sector, which contributes to a rate of 70% of the gross domestic product, and the contribution of the service sector amounts to 22%, while the contribution of the industrial sector 1.5% only. And the contribution of the agricultural sector, not more than 6.5%, note that the contribution of the oil sector, the amount of 70% is used to achieve the proportion of 2% of the labor force available. Compared to 98% of the sectors does not exceed the proportion of its contribution to gross domestic product 30%.
11. The contribution of the banking sector (43) banks that do not exceed 7% of GDP which is low, especially as the International Monetary Fund take the percentage of contribution of less than 5% to zero. This is due to the failure of awareness of banking and low-density banking, and limited services, and the weakness of the means of delivery, and lack of proportionality with the requirements of the development of the Iraqi economy.
12. Is still behind the health aspect and not commensurate with the needs of the population, both in terms of the level of service provision, or speed of delivery. Particularly for those with special needs of sick (cancer), which estimated their numbers in the central and southern Iraq, the limits of (1.5) million patients.
13. Estimated the number of widows who lost their husbands because of the wars of the former regime, and the Limits of the recent war (3) millions of women who supported them from (3-5) children under the care of a social occasion.
14. The agricultural sector is still underdeveloped in spite of the funds and soft loans from the World Bank and the Program of the Prime Minister on the establishment of five funds to provide soft loans for the development of all branches of the agricultural sector, where the suffering of arable land limits the amount of (50) million acres of desertification, which estimated the annual limits ( 1.5) million acres because of the lack of water resources, and not to use the methods of modern agriculture and irrigation. Note that it uses more than 30% of the labor force. Iraq has made the importer of food after it was in the thirties, where a source has been established (Iraq Commodity Exchange) which was established in 1934 until their closure in 1939 due to the circumstances of the Second World War.
15. Despite the government's efforts in developing the educational sector so that the only sector to suffer from a lack of financial allocations, estimated Iraq's need of schools and more than Aloaadadiat (4000) School, has also increased the number of illiterate people in Iraq to more than 35% as called for by the Ministry of Education to conduct a national campaign literacy for children who drop out of school because of displacement and the difficult living conditions, as well as women and men under the age of fifty.
16. Despite the high number of Iraqi and foreign banks operating in Iraq and increase the size of their capital and deposits, but the ratio of credit to GDP in Iraq is still at a low level does not exceed 4% which is low and below the level of ambition, a central bank to increase it by several ways, namely:
A - the abolition of the annual credit plan, which was prepared by the bank to the banks, leaving the credit of a plan by the Board of Directors of each bank.
B - to allow the banks to provide large loans, which contribute to the joint submission of more than one bank.
C - to provide loans in accordance with economic feasibility studies and appropriate safeguards and follow-up used for the purposes intended.
D - the application of the indicative list of the credit rating and the development of financial allocations commensurate with the risks of each item of the six types, ranging from excellent credit to the credit loser to ensure the safety of banking work.
E - Leave a special contribution to the loan guarantee the prosperity of a company, as well as the preparation of the draft law firm to ensure deposits.
17. Although the attainment of the total capital of the Iraqi banks for the amount of (1.2) trillion dinars, which date back to (35) private banks, but their contribution to the granting of credit does not exceed (22.5%) versus (79.5%) of private banks are still conservative in the granting of credit, although the magnitude of their capital, and given to the regulations of the credit capacity of up to four times the capital of the Group of the relationship with borrowers, and eight times the capital of the total concentrations of credit.
18. That the reservation of credit by banks, which had been reflected in the eligibility rates of liquidity, which amounted to approximately 60% over and above the standard rate of $ 30%. Which means that financial resources do not have disabled access credit and secure investment.
19. The average spread (the gap) between the interest rates given on deposits and interest on the date of credit granted by private banks, more than (6) points, reflecting the weakness in flagrant financial intermediation, and an indication of the gravity of non-private banks.
20. Despite the increase in the number of branches of banks, Iraqi (320) branches and offices in 2003 to (640) branches and offices in 2009. However, the proportion of the population density of bank does not exceed 0.2% by any one bank for all (40,000) people, which is low compared with the amount of the standard ratio of one for each bank (10.000) people.
21. Despite the decline in capital adequacy of banks, governmental organizations and the amount of 12%, but the conviction involving the public as banks guaranteed by the government to make it unique to the overall total deposits by 87.5% while the banks still do not have the capacity only to the proportion of 12.5% of the total deposits.
22. Deposits are still the private sector does not exceed 10% of the gross domestic product of Iraq, and this suggests that financial depth is still desired in the offing to build a simple financial sector banking firm and strong.
23. Despite the growing need for specialized government banks, the three (industrial, agricultural cooperative, real estate) in the provision of soft loans to meet the requirements of the real sector, but they are suffering from a duplication of its banks for being comprehensive and not development banks, with capital and reserves represented 8% of the total capital funds and reserves of the banking system, deposits and represents 3.5% of total deposits, a credit from the accepted ratio of .41%. Which is low compared to rates in real need of credit due to the various sectors and the expected role of these banks play in the development of the Iraqi economy
TRADUCCION:
Indicadores sobre la economía iraquí y el sistema bancario a partir de 2003 hasta 2008.
1. Que la intervención de los gobiernos tanto a nivel de la confusa gestión de la economía en su totalidad o en parte, llevó a las fluctuaciones de precios en una dirección desconocida y se ha generado un mercado negro de combustible y los productos básicos superaron la capacidad de la economía nacional y el ciudadano tiene que soportar como combustible y los salarios de electricidad que se consume entre el 30 y el 40% de los ingresos de los ciudadanos.
2. Los ingresos procedentes de la exportación de petróleo se ha convertido en un 85% o más, que es un 2o-3ra producto interno bruto (PIB). Así como una base de fuente de divisas y las reservas de divisas en apoyo de la moneda nacional.
3. Para detener una gran cantidad de proyectos industriales y agrícolas que tienen la capacidad y la ventaja competitiva del comercio exterior en comparación con el relativo bajo precio, lo que condujo a la sustitución de los importados en la política exterior de conformidad con el dumping y la supresión de las restricciones a perder el ventaja del producto nacional y la competencia ha exacerbado los problemas de las empresas industriales en general, además de los efectos sobre el producto
4. Son los precios de la vivienda y los servicios de mantenimiento enjuiciar los precios de los bienes nacionales e importados asombrosamente idéntica a ella, aunque fue un año para frenar la persecución cuando los precios de dichos productos. Sobre todo porque el déficit de unidades de vivienda más de dos millones de unidades, además de (350) mil unidades por año para reducir el déficit acumulado de los últimos.
5. Existe una contradicción y la movilidad teniendo fija la política monetaria de la tarea de forma directa e indirecta en el desarrollo y el fortalecimiento de las actividades de intermediación financiera y la construcción de infraestructura de las funciones de banca de la estabilidad del mercado financiero es menos importante que la política funciona como protector de del crecimiento y el desarrollo económico de un número de bancos (42), incluidos los bancos (7) los bancos y el gobierno (35), incluidos los bancos privados (7) y los bancos islámicos (6) bancos extranjeros hasta finales de 2008.
6. Iraq cada vez más reservas de moneda extranjera mantenidos por el Fondo de Desarrollo para el Iraq, y los bancos centrales de una serie de otros países a más de (50) millones de euros y un resultado del aumento de los precios del petróleo durante el 2008.
7. Identificado las autoridades iraquíes la tasa de desempleo en el Iraq (18%). Si bien el conjunto de no-tóxicos Waller las fronteras internacionales de 60 a 70%, incluyendo una proporción de 43% del empleo y desempleo encubierto. El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, el número de jóvenes desempleados registrados en los límites de (1,150) millones de desempleados, la proporción de 10% de los niños de edades comprendidas entre (5 a 14) años de la mano de obra se injustas condiciones de empleo y bajos salarios .
8. En la actualidad existen (192) empresas del sector público, que no funcionales, o que su actividad se limita a la proporción de 20% de la energía del diseño, y para dar cabida a los límites de estas empresas (500) mil trabajadores. Puede considerarse parte del desempleo oculto. Debido a la falta de electricidad y el combustible utilizado y la técnica de los débiles o razones de seguridad, especialmente durante los últimos años.
9. El número de población migrante y desplazada por la guerra sectaria límites (4) millones de personas, se volvió y reasentados en lugares que han sido, y que representan las energías, especialmente las personas con discapacidad, incluyendo una gran proporción de especialistas y competencias científicas y técnicas .
10. La economía de Iraq sufre de desequilibrios estructurales como es la cosa más cercana a una economía de servicios, si se excluye el sector del petróleo, lo que contribuye a una tasa del 70% del producto interno bruto, y la contribución del sector de los servicios asciende a 22%, mientras que la contribución del sector industrial del 1,5% solamente. Y la contribución del sector agrícola, no más del 6,5%, tenga en cuenta que la contribución del sector del petróleo, el importe del 70% se utiliza para alcanzar la proporción del 2% de la fuerza de trabajo disponible. En comparación con el 98% de los sectores no exceda la proporción de su contribución al producto interno bruto del 30%.
11. La contribución del sector bancario (43) bancos que no superan el 7% del PIB, que es baja, sobre todo como el Fondo Monetario Internacional tomar el porcentaje de contribución de menos de 5% a cero. Esto se debe a la falta de conciencia de la banca y de baja densidad, la banca y los servicios limitados, y la debilidad de los medios de entrega, y la falta de adecuación a los requisitos del desarrollo de la economía iraquí.
12. Esté detrás del aspecto sanitario y no acorde con las necesidades de la población, tanto en términos del nivel de la prestación de servicios, o la velocidad de entrega. En particular para las personas con necesidades especiales de los enfermos (cáncer), que calcula su número en el centro y sur de Irak, los límites de (1,5) millones de pacientes.
13. Estimó que el número de viudas que perdieron a sus maridos a causa de las guerras del antiguo régimen, y Límites de la reciente guerra (3) millones de mujeres que han apoyado de (3-5) los niños bajo el cuidado de una ocasión.
14. El sector agrícola sigue siendo subdesarrollada, a pesar de los fondos y créditos blandos del Banco Mundial y el Programa del Primer Ministro sobre la creación de cinco fondos para dar créditos blandos para el desarrollo de todas las ramas del sector agrícola, donde el sufrimiento de tierras de cultivo limita la cantidad de (50) millones de acres de la desertificación, que calcula los límites anuales (1,5) millones de hectáreas debido a la falta de recursos hídricos, y no utilizar los métodos de la agricultura moderna y de riego. Tenga en cuenta que utiliza más del 30% de la fuerza de trabajo. Iraq ha hecho que el importador de alimentos después de haber sido en los años treinta, cuando una fuente se ha establecido (Iraq Commodity Exchange) que fue establecido en 1934 hasta su cierre en 1939 debido a las circunstancias de la Segunda Guerra Mundial.
15. A pesar de los esfuerzos del gobierno en el desarrollo del sector educativo a fin de que el único sector que sufre de una falta de las asignaciones financieras, que se estiman las necesidades de Irak de las escuelas y más de Aloaadadiat (4000) Escuela, también se ha incrementado el número de personas analfabetas en el Iraq a más de 35% de lo solicitado por el Ministerio de Educación para llevar a cabo una campaña nacional de alfabetización para los niños que abandonan la escuela a causa de los desplazamientos y las difíciles condiciones de vida, así como las mujeres y los hombres menores de cincuenta.
16. A pesar del elevado número de iraquíes y de los bancos extranjeros que operan en Iraq y aumentar el tamaño de su capital y depósitos, pero la proporción del crédito al PIB en el Iraq se encuentra todavía en un nivel bajo no supera el 4% que es baja y por debajo del nivel de ambición, un banco central para aumentar por varias maneras, a saber:
A - la supresión de los planes anuales de plan de crédito, que fue preparado por el banco para los bancos, dejando el crédito de un plan por el Consejo de Administración de cada banco.
B - para permitir a los bancos a proporcionar préstamos grandes, que contribuyen a la presentación conjunta de más de un banco.
C - para conceder préstamos de acuerdo con estudios de viabilidad económica y las garantías apropiadas y seguimiento utilizados para los fines previstos.
D - la aplicación de la lista indicativa de la calificación crediticia y el desarrollo de las asignaciones financieras a los riesgos de cada uno de los seis tipos, que van desde excelente crédito para el perdedor de crédito para garantizar la seguridad de la banca de trabajo.
E - Salga de una contribución especial a la garantía de préstamo de la prosperidad de una empresa, así como la preparación del proyecto de ley para garantizar depósitos empresa.
17. Aunque el logro del total de capital de los bancos iraquíes, por un importe de (1,2) billones de dinares, que se remontan a (35) los bancos privados, pero su contribución a la concesión de un crédito no exceda de (22,5%) versus (79,5% ) de los bancos privados siguen siendo conservadores en la concesión de créditos, aunque la magnitud de su capital, y dado que la normativa de la capacidad de crédito de hasta cuatro veces el capital del Grupo de la relación con los prestatarios, y ocho veces el capital del total de las concentraciones de crédito.
18. Que la reserva de crédito por parte de los bancos, que se había reflejado en las tasas de elegibilidad de la liquidez, lo que equivale a aproximadamente el 60% por encima de la tasa estándar de $ 30%. Lo que significa que los recursos financieros no han impedido el acceso de crédito y seguro para las inversiones.
19. El diferencial medio (el vacío) entre los tipos de interés sobre los depósitos y los intereses sobre la fecha de un crédito concedido por bancos privados, más de (6) puntos, lo que refleja la debilidad flagrante en la intermediación financiera, y una indicación de la gravedad de la no - los bancos privados.
20. A pesar del aumento en el número de sucursales de bancos, Iraq (320) sucursales y oficinas en 2003 a (640) sucursales y oficinas en 2009. Sin embargo, la proporción de la densidad de población de banco no superior a un 0,2% por un banco para todos (40.000) personas, que es baja en comparación con el importe de la proporción de uno por cada banco (10,000) personas.
21. A pesar de la disminución de la adecuación del capital de los bancos, las organizaciones no gubernamentales y el importe del 12%, pero la convicción de la participación del público como bancos garantizados por el gobierno para que sea único para el conjunto de los depósitos totales de 87,5%, mientras que los bancos todavía no tienen la capacidad sólo a la proporción de 12,5% del total de depósitos.
22. Siguen siendo los depósitos del sector privado no supere el 10% del producto interno bruto del Iraq, y esto sugiere que la profundidad financiera sigue siendo deseada en la perspectiva de construir una simple empresa del sector financiero y bancario sólido.
23. A pesar de la creciente necesidad de los bancos especializados, los tres (industriales, las cooperativas agrícolas, de bienes raíces) en el suministro de préstamos en condiciones favorables para satisfacer las necesidades del sector real, sino que están sufriendo a causa de una duplicación de sus orillas por ser amplio y no los bancos de desarrollo, con capital y reservas representaron el 8% del total de fondos de capital y reservas del sistema bancario, los depósitos y representa el 3,5% del total de depósitos, de crédito aceptadas de la proporción de .41%. Que es baja en comparación con las tasas de necesidad real de crédito debido a los diversos sectores y el papel esperado de estos bancos en el desarrollo de la economía iraquí