PDA

View Full Version : "El Gallo Cantando" (Shabibi)


Rufodinar
03-01-2010, 11:20 PM
http://radionawa.com/(X(1)A(dPf6gf7vygEkAAAAMmQ4N2MzY2UtYmIyMy00MmFjLTl hYjEtNDUxN2M4M2U1OTQy0EJejt4IkFMyFyvQGwCnl7Y5r-I1))/Img/NewsN/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A 8%D9%8A%D8%A8%D9%8A%20%D9%80%D9%80%D9%80%D9%80%D9% 80%D9%80%D9%80%D9%80%201.JPG

Governor of Central Bank: the current exchange rate appropriately and we have the ability to defend him

Monday, March 01, 2010

Central Bank Governor Sinan Al-Shabibi on Monday that the current exchange rate of $ 1170 dinars per dollar is appropriate, and able to defend what we possess foreign cash reserves, noting that adopts a policy of floating the central orbit to determine the exchange rate.

The Shabibi told (Voices of Iraq) that the Central Bank of Iraq "Itnebeny policy of floating the exchange rate is called the orbit, and through which the exchange rate is determined manner, and take decisions on the change in proportion to the issues of fighting against inflation, which is considered most importantly," noting that the central " does not want to take action disrupts the stability of the current market, such as reducing the price it produces a great demand for cash and other decisions. "

The current exchange rate basis, which amounts to 1170 dinars per dollar Shabibi said he was "a good, stable and can defend Bahtiattiyatna big swallow 43 billion dollars now," noting that the defense comes from the rate seen by the fact that the central "balanced now and we should not adopt the price does not appreciate the defense about it, but there may be economic variables related to the size of the precautions that may be less, for example Venmay to change it. "

Dependent central bank in its monetary policy on the quantity theory of money and that which tries to control the rate of inflation in Iraq by withdrawing liquidity, raising interest rates, bringing the price to more than 20% during the year 20,072,008, but he decided to lower the interest rate gradually until it reached to 7% today, also adopted the Central Bank to sell dollars in the auction, which runs for five sessions per week in an effort to impose stability at the Iraqi currency against foreign currencies, which calls for things many economists to change.

In the question of the Agency (Voices of Iraq) about the possibility of changing the current monetary policy Shabibi explained that "monetary policy is not where many of the planning in many cases, they try to be a policy to correct the situation created by the economy, if there is a kind of dislocation and instability of prices," where enter the Central time to "correct the situation dealing short-term policy because it does not deal with long-or medium-policy."

Shabibi noted that "the central bank to cut interest rates is not considered a change of monetary policy because it has the criteria followed by observation of the evolution of inflation," citing the example of "interfering in the event of an imbalance in the work of the government and the private sector which is increasing rates of inflation, the central Videchl by variable destruction which is not owned by anyone else is liquidity, and because he owns this variable, it fights inflation by way Verwaha and reduce it and that affects the way the economy. "

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&tl=en&u=http://radionawa.com/%28X%281%29A%28dPf6gf7vygEkAAAAMmQ4N2MzY2UtYmIyMy0 0MmFjLTlhYjEtNDUxN2M4M2U1OTQy0EJejt4IkFMyFyvQGwCnl 7Y5r-I1%29%29/ar/NewsDetailN.aspx%3Fid%3D2034%26LinkID%3D155%26Aspx AutoDetectCookieSupport%3D1&rurl=translate.google.com&twu=1

TRADUCCION:


Gobernador del Banco Central: la tasa de cambio actual de manera adecuada y que tenemos la capacidad para defenderlo

Lunes, 01 de marzo 2010

Del Banco Central, Sinan Al-Shabibi el lunes que el tipo de cambio actual de $ 1.170 dinares por dólar es adecuado y capaz de defender lo que poseen reservas de efectivo extranjero, señalando que adopta una política de flotación de la órbita central para determinar el tipo de cambio.

El dijo Shabibi (Voces de Iraq) que el Banco Central de Irak "Itnebeny la política de flotación del tipo de cambio se llama la órbita, y por el cual el tipo de cambio está determinada manera, y tomen decisiones sobre el cambio en proporción a las cuestiones de la lucha contra la contra la inflación, que se considera más importante ", y señaló que la central" no quiere tomar medidas perturba la estabilidad del mercado actual, tales como la reducción de los precios que produce una gran demanda de efectivo y otras decisiones. "

La actual base de la tasa de cambio, lo que equivale a 1.170 dinares por dólar Shabibi dijo que era "una buena y estable y se puede defender Bahtiattiyatna grandes se comen 43 mil millones de dólares ahora", señalando que la defensa viene de la tasa observada por el hecho de que la central " equilibrado y ahora no nos debe adoptar el precio no aprecia la defensa de ella, pero no pueden ser variables económicas relacionadas con el tamaño de las precauciones que pueden ser menos, por ejemplo Venmay a cambiar ".

Dependiente del banco central en su política monetaria en la teoría cuantitativa del dinero y la que trata de controlar la tasa de inflación en el Iraq mediante la retirada de liquidez, aumento de las tasas de interés, con lo que el precio a más del 20% durante el año de 20.072.008, pero decidió reducir la tasa de interés gradualmente hasta llegar al 7% en la actualidad, también adoptó el Banco Central a vender dólares en la subasta, que tiene una duración de cinco sesiones por semana, en un esfuerzo para imponer la estabilidad en la moneda iraquí frente a las monedas extranjeras, que pide cosas muchos economistas a los cambios.

En la cuestión de la Agencia (Voces de Iraq) sobre la posibilidad de cambiar la actual política monetaria Shabibi explicó que "la política monetaria no es donde muchos de los de planificación en muchos casos, tratan de ser una política para corregir la situación creada por el economía, si hay una especie de dislocación e inestabilidad de los precios ", donde introducir la hora central de" tratar de corregir la situación política a corto plazo, ya que no se ocupa de largo o mediano plazo la política ".

Shabibi señaló que "el banco central para recortar las tasas de interés no se considera un cambio de la política monetaria porque no tiene los criterios seguidos por la observación de la evolución de la inflación", y citó el ejemplo de "interferir en el caso de un desequilibrio en la labor de el gobierno y el sector privado, que es aumentar las tasas de inflación, el Videchl central por la destrucción de variable que no es propiedad de nadie es la liquidez, y debido a que posee esta variable, que combate la inflación mediante Verwaha y reducirla y que afecta a la forma la economía ".